2024 巴西短期宣教 Brazil Short-Term Mission
巴西里約及古城短宣隊一行 10人將於 8月1日至 8月16日，與本地教會包括「古城主恩堂」合作，到當地短宣，包括醫療服務、個人佈道等。請弟兄姊妹以禱告紀念短宣隊的每位隊員。
The 10-people Brazil STM team will travel to the Greater Rio de Janeiro area and Curitiba from August 1st to August 16th by partnering with local churches including Curitiba CBC, providing medical services and sharing the gospel by visiting shops and families. Please remember the team in your prayers.
Day 3 – Free Clinic in Niteroi 義診
義診有13名來看病
Tomorrow we will have worship in Nova Iguacu (at 10am) and Niteroi (4pm). In the evening we will split into two teams. One team stay in Niteroi while another will take an overnight bus to Mogi which is close to São Paulo. Please pray for us!
明天，我們將在新伊瓜蘇（上午10點）和尼特羅伊（下午4點）帶領主日敬拜。 晚上，我們將分成兩隊。 一個團隊留在尼特羅伊，而另一個團隊將乘坐通宵巴士前往靠近聖保羅的慕義。 請為我們祈禱！
Day 2 – Arrived Rio and Started Visitation 到達里約 開始探訪
The team arrived Rio de Janeiro safely without issues. We started visitation and invited people to come to the free clinic the next day.
團隊安全抵達里約熱內盧。 我們開始探訪，並邀請人們第二天來義診所。
在飛往里約熱內盧的航班之前。
Please pray for tomorrow’s free clinic.
請為明天的義診祈禱。
2023-08-01 Start! 出發
Traveling Day 旅程開始！
The team will depart on 8/1. We will fly to Rio de Janerio via Atlanta, GA.
團隊於 8 月 1 日出發。 我們乘坐 2 趟航班飛往巴西里約，途經亞特蘭大。
聖地牙哥主恩堂 母堂 CBCSD Main Campus
聖地牙哥主恩堂 母堂粵語堂
Chinese Bible Church of San Diego - Main Campus Cantonese
Office Address: 12335 World Trade Dr, Ste 2, San Diego, CA 92128
Sunday Worship 主日崇拜: 2號大樓 Building 2 / 10:45am
12345 World Trade Drive, San Diego, CA 92128
Phone: 858-675-8777
Email: info@cbcsd.com
CBCSD Website: cbcsd.com