The last three members, Pastor Lam, Karen, and Jorg have arrived Rio safely and joined the team immediately. The Mandarin team continues to do visitation in downtown Rio. The Cantonese team took the train to Madureira. Praise the Lord two people came to Christ!
最後三名成員，林牧師、Karen和 Jorg 已經安全抵達里約，並立即加入了團隊。 國語團隊繼續在里約市中心進行探訪。 粵語隊乘火車去了馬杜雷拉 Madureira。 讚美主，兩個人接受了主耶穌基督！
Nine people from the Mandarin group first went to downtown Rio to check the meeting venue. The photo showed the venue of the Mandarin ministry. Thanks to God’s preparation, he led Pastor Li and his wife Nazhen to start the Mandarin ministry in downtown Rio. Starting from April this year, a two-weekly Saturday party is held in this place.
國語組九人先到里約市中心查看聚會場所，照片顯示國語聚會的固定場地。感謝神的預備，帶領李東略傳道與伍納貞師母開始里約市中心的國語事工。從今年四月份開始，在此場地舉行每兩週一次的週六聚會。
After that, the Mandarin team continued to visit in two groups. The group led by Pastor Lam and Pastor Li mainly continued to follow up and visit the brothers and sisters and gospel friends who participated in the free clinic last Saturday; the group led by Nazhen and Pastor Rose mainly invited young people in the city center (and talked to their parents by the way) to prepare for the special meeting tomorrow evening. Thankful gospel friends are willing to accept our blessings and prayers for them and for their special needs.
之後，國語隊分兩組繼續探訪。 林牧師與東略傳道所帶的一組主要繼續跟進探訪上週六參加義診的弟兄姐妹和福音朋友；納貞師母與貢師母帶的組則主要邀訪市中心的年輕人（也順便與他們的父母親交談），準備明天晚間的特別聚會。感恩福音朋友很願意接受我們為他們的祝福禱告和為他們特別需要的禱告。
Please pray for the Mandarin team’s special gathering held at a cafe tomorrow night.
請為明晚國語組在咖啡廳的年輕人「福滿杯」聚會代禱。
Both Mandarin and Cantonese teams will continue to do visitations tomorrow. Pastor Lam and Pastor Ed will travel to Porto Alegre, in south Brazil, to have a short exploration trip and learn about future ministry possibilities.
國語和粵語團隊明天將繼續進行訪問。 林牧師和趙牧師將前往巴西南部的阿雷格里港 Porto Alegre 進行一次短暫的探索之旅，並瞭解未來的事工可能性。
Recent Comments